2016年4月，王家茵晋级“2016《超级女声》”沈阳唱区10强；2016年7月，她在东方卫视原创少女组合励志成长节目《加油！美少女》中，以女子演唱团体DiamondGirls成员身份出道；10月，她还和Twins一起参加了谢霆锋的明星美食真人秀《十二道锋味》。

2017年3月，与何炅、黄磊共同参加湖南卫视生活服务纪实节目《向往的生活》的录制；11月，王家茵与杨迪、大左等一同录制了山东卫视明星美食互动益智类节目《神秘的味道》；随后，王家茵又参与拍摄了爱奇艺青春歌舞校园轻喜剧《ARTON!艺术生！》，并在剧中饰演校园小霸王谢艺。

2018年7月，王家茵参演爱奇艺古装言情甜宠剧《丑妃驾到》，饰演心狠手辣、野心勃勃的巫族新任族长三生花。2019年7月10日，与周彦辰、骆明劼联袂主演的武侠轻喜剧《少年江湖物语》播出，王家茵在剧中饰演当红花魁月卿卿；10月，与陆钧彦合作主演的漫改电影《契约少女管家》上线，在片中饰演了美术系大学生童天爱。

2020年，与宣璐、赵志伟共同主演都市爱情剧《奈何BOSS又如何》，并在剧中饰演美艳大明星甄念；6月，与邢昭林、梁洁等联袂主演的浪漫都市爱情剧《你是我的命中注定》播出，王家茵在剧中饰演暖心闺密全能律师刘思齐。

2021年2月12日，与冯敬雅、赛博渊、热希丹.阿山江、李晨赛、杨德奇、袁志平、彭钰共同在《2021年中央广播电视总台春节联欢晚会》中表演民族歌舞《万众一心》。