2012年，金高银在300多名候选者中脱颖而出，接拍爱情伦理片《银娇》并正式出道。凭借影片中17岁少女“韩银娇”一角，获得了包括第33届韩国青龙电影奖、第32届韩国电影评论家协会奖、第49届韩国电影大钟奖在内的8个电影颁奖礼的最佳新人奖。

2013年，金高银与李民基合作主演惊悚电影《怪物》，饰演精神年龄只有7岁、靠卖菜维持生活的女人“福顺”一角；同年，出演独立电影《不死蝶》。

2015年4月，金高银主演的黑帮动作片《唐人街》上映，在片中饰演被抛弃在地铁站里10号储物柜的女孩“一零””一角；8月，与全度妍联袂主演由朴兴植执导的古装动作片《侠女：刀之记忆》，饰演被母亲月素培养成复仇秘密武器的“洪伊”一角；10月，与李善均合作主演由许宗昊执导的犯罪悬疑类电影《暴走律师》，金高银在片中饰演自尊心极强的女检察官。

2016年1月，金高银首次挑战小银幕，与朴海镇合作主演根据同名漫画改编的tvN浪漫爱情喜剧《奶酪陷阱》，饰演热情真实可爱的女大学生“洪雪”一角；5月，与尹汝贞合作主演亲情片《季春奶奶》，饰演心怀伤痛和秘密的女高中生“慧智”一角；8月16日，金高银宣布与HODU&U ENTERTAINMENT签约，成为其旗下演员。12月，主演由李应福导演和金恩淑编剧再度携手打造的tvN浪漫奇幻剧《孤单又灿烂的神-鬼怪》，饰演能看到亡魂的平凡高三考生、鬼怪新娘“池恩倬”一角。

2017年7月，金高银与原经纪公司合约到期，最终决定签约BH娱乐公司。

2018年，金高银时隔两年主演电影《边山》正式回归，饰演暗恋男主角的家乡朋友“宣美”一角。为了更加贴近片中角色，还选择增重8kg并且在当地居民的帮助下学习了不同的方言。

2019年1月，金高银特别出演由孔晓振、柳俊烈、曹政奭主演的犯罪动作片《逃组》，饰演一名女罪犯，在片尾彩蛋出现；8月，与丁海寅合作主演爱情片《柳烈的音乐专辑》，饰演真诚对待生活的“美洙”一角。

2020年，金高银与李敏镐合作主演SBS奇幻爱情剧《The King：永远的君主》，首次挑战一人分饰两角，分别饰演大韩帝国身份最底下的犯罪者和韩国刑警  ；10月16日在韩国上映的短片电影《无接触》中饰演秀珍。

2021年9月，金高银主演根据同名漫画改编的tvN爱情喜剧《柔美的细胞小将》，饰演一名感情表达不畅的普通上班族柔美。